En  De  Fr  

Formation des traducteurs au Nigeria

Nigéria

Langue(s)

30 langues

Locuteurs

quelques 100 000

Partenaires

NBTT

Religion

Chrétiens, musulmans

Arrière-plan

Beaucoup de Nigérians, dont les Églises et les œuvres missionnaires, ont à cœur la traduction de la Bible dans leur langue ou des langues voisines. Ils commencent souvent à traduire sans aucune formation et sans l’aide d’experts. Leur zèle est louable!

Objectifs

L’école de théologie au nord du Nigeria offre une formation en traduction et linguistique. La formation dure 4 ans pour un bachelor et 2 années supplémentaires pour un master. Environ 30 étudiants y sont actuellement en formation. Cela signifie que la Bible pourra être traduite dans 30 nouvelles langues!