14 langues
Menu
|
14 langues
|
env. 3,75 mio
|
Christianisme, religions traditionnelles, peu d’islam
|
NT complet pour 9 langues
Entourée de collines et de lacs, la ville de Mbeya est située dans le Sud-Ouest de la Tanzanie. Dans cette région vivent de nombreux peuples qui parlent différentes langues. Plusieurs d’entre eux maîtrisent peu la langue nationale et comprennent peu la Bible dans cette langue. Beaucoup ne savent pas lire.
Grâce aux missionnaires allemands venus il y a plus de 100 ans, le christianisme est aujourd’hui largement répandu. Mais beaucoup de personnes qui vont à l’Église pratiquent également leur religion traditionnelle africaine.
Nous rêvons que les habitants de la région de Mbeya puissent lire ou entendre la Bible dans leurs propres langues – et la comprendre. Car Dieu, par sa Parole, peut avoir un grand impact sur la vie d’individus et de sociétés entières.
C’est la raison à la base du projet communautaire Mbeya. Environ 30 employés locaux et collaborateurs étrangers travaillent par domaine spécifique pour les 14 groupes linguistiques au bureau de Mbeya : dans la recherche linguistique, l’alphabétisation, la traduction de la Bible et l’interaction avec les textes bibliques.
À ce jour, le Nouveau Testament est disponible dans 9 des 14 langues. Des portions de l’Ancien Testament sont en cours de traduction.