Martin et Vivian Eberle

Activités

Martin : Responsable du domaine de l'utilisation de la Bible parmi les peuples indigènes et coordination des partenariats dans la traduction de la Bible.

Vivian : Formation de traducteurs bibliques indigènes et révision de livres bilingues (dictionnaires, grammaires, matériel d'alphabétisation).

Biographie

Vivian : Master en Traduction (MA) à Porto Rico
Martin : Employé de commerce, programmeur informatique en Suisse

2000 à 2010 : Engagés avec SIL Mexique dans un projet d'alphabétisation et de traduction parmi les Mixtèques dans le sud du Mexique.
2011 à aujourd'hui : Avec SIL Mexique dans les domaines de travail mentionnés ci-dessus.

"Nous souhaitons non seulement transmettre des connaissances aux traducteurs bibliques et aux pasteurs indigènes, mais aussi les renforcer et les encourager dans leur vie de foi."