Plusieurs pays et régions d’Afrique sont à feu et à sang. L’aide humanitaire fait tout ce qu’elle peut, mais le soutien pour les blessures émotionnelles ou traumatismes de guerre est bien moins abondant.

Il y a quelques années, en côtoyant ces blessés de la guerre, des membres de Wycliffe travaillant au sein de la SIL en Afrique se sont dit qu'il fallait faire quelque chose. Mais quoi ?

En 2001 cette réflexion a débouché sur une consultation regroupant des conseillers de la SIL et du Kenya, des pasteurs de plusieurs régions en guerre et des personnes qui avaient dû faire face à la guerre au Rwanda. Le petit manuel, "Guérir des traumatismes :  ce que les Eglises peuvent faire", est le fruit de cette consultation. Il contient neuf leçons sur la guérison des blessures émotionnelles dans une perspective biblique. Il a servi de base pour un premier séminaire tenu à Nairobi en 2002.

Les participants, tous des pasteurs venant de six différentes régions, ont traduit le manuel dans leur langue et ce faisant, ont passé par tous les points qui ont été enseignés :  le processus de la douleur, le pardon, les traumatismes des enfants, etc. Selon Harriet, membre de la SIL qui a aidé à l'élaboration du manuel, ces pasteurs y ont vécu des moments de douleur intense, mais ils y ont aussi vécu des moments de joie et des manifestations d'amour fraternel, même lorsqu'ils appartenaient à des peuples ennemis. C'était tout à fait remarquable. 

Après le cours, les pasteurs sont partis chacun dans sa région pour conduire de tels ateliers. Puis, en avril 2003, ils sont revenus enrichis par leurs diverses expériences et ont ainsi révisé le manuel et suivi un complément de formation. Dès lors, l'utilisation du manuel s'est beaucoup répandue, sur le continent africain et bien au-delà.